舊說新寫

淡淡茶香，隨著白煙冉冉而旋升；朱紅眉批，整齊堆疊於黃頁上頭。知縣大人端坐桌前，正為書中大片留白處，增添數個紅通通的方塊，緩緩落筆後，嘴中喃喃自語，像似細聲呼喚剛誕生的文字，雙眼微微露出滿意神態，連日處理龐大繁瑣公務，身心早已俱疲不堪，難得此時有片刻安寧，心中嘆道：「世上能品茶讀書是何等快事」。

舉杯想喝口上等好茶來犒賞自己時，便聽到外頭有人大聲嚷嚷。

「大人！不好了！不好了！出事了！」，府上管家一邊喊叫，一邊急急忙忙衝進書房。

知縣皺一皺眉頭問說：「何事驚慌？慢慢道來。」

管家上氣不接下氣地說：「撞…，李三撞邪了！」

知縣眉心深鎖，一臉狐疑地唸說：「撞邪？」

「對！是撞邪！李三今早還好好的，剛才帳房先生說有急事喚他去，不知怎麼回事，動身快走沒幾步，突然發狂似的，一會對著自己的胸口又打又捶，一會拚命地往臉頰呼巴掌，口中唸唸有詞，叫也叫不應。」

「咦！都唸些什麼？」

「聽李三是這麼說，『我雖然是不得意的死去，但好歹也是地方紳士，你這傢伙算什麼東西，如此傲慢，擋住我去路不說，還朝我猛撞，今天非得好好教訓你，叫你今後還敢不敢』，說完便打起自己，這般來來去去，不知啥回事，大人！您快去看看！」

知縣心知事態不妙，便隨管家前往，一看發現原本敦厚老實的李三，現下面目猙獰，不斷大聲叫罵，雙手捶胸呼頰。

知縣上前，對著李三徐徐地說：「先生何苦為難此人呢？」

李三瞟了一眼，問說：「你是何許人也？這沒你的事！」

「我乃七品知縣，同是此人之主子，今見異狀，特來調解。」

「好呀！來了位大人，就請你來評評理。這小子走路冒冒失失的，沒瞧見我在後院散步，迎面一頭撞上。嘿！這小子啥話也沒說，人就走了！小伙子不知禮又沒人教，這便由我來教。」

「先生請聽我一言，自古陰陽兩地，互不侵犯，先生若是在光天化日之下現身，按理而言，是不適宜，若是先生隱而未現，先生可看見此人，但此人卻無法看見先生，試問又該如何閃避呢？」

李三聽聞後呆住不動，便全身一軟倒地而睡，過了一會兒，悠悠醒轉，張眼看了四周，驚疑問說：「剛發生了什麼事？怎麼全圍著我？」，看看自己又問：「我怎麼渾身是傷？」

P.S. 此篇是從《閱微草堂筆記．姑妄聽之一》之「馮府史僕」改寫而成，透過白話語氣，並加點描述讓情節更加流暢，主要是用來練習自己說故事能力。